Subscribe to RSS headline updates from:
Powered by FeedBurner

Subscribe in a reader

Monday, August 3, 2015

Como escrever números por extenso

A seguir estão os números de usuários de internet no mundo. Re-escrevê-los por extenso:

Argentina = 13,690,000 = 
Brazil = 75,899,450 = 
China = 679,623,385 = 
Egypt = 21,324,960 = 
India = 61,500,000 = 
Japan = 101,045,010 = 
Mexico = 31,056,000 = 
Russia = 41,000,000 = 
South Korea = 40,235,000 = 
United States of America = 247,349,050 =









Sunday, August 2, 2015

Frases para comunicar os problemas de casa

As frases que seguem mostram como você pode comunicar os problemas de casa pelo telefone com o síndico de seu condomínio ou com o técnico . São:

A: Triiim, Triiiim, Triiiiim, ----
B: Hello, who is speaking please?
A: It is Walter living in apartment 143.
B: How can I help you?
A: I have a problem. My kitchen sink is clogged and I cannot prepare food for
    my children. Can you find me a plumber to fix it?
B: Yes, I will send a plumber to your apartment. Your apartment number is 143. Is that correct?
A: Yes, it is. Thank you. 



A conversação com técnico será:
A: Triiim, Triiiim, Triiiiim, ----
B: Hello, who is speaking please?
A: It is Walter.
B: How can I help you?
A: I have a problem. My kitchen sink is clogged. Can you fix it for me now?
B: Yes. 
A: How much will it cost?
B: The cost is $50.
A: That is ok. I will be waiting for you.
B: Where do you live?
A: I live at Colombia Street 1,500
B: I will be there in 20 minutes.     


Frases
To fix a problem = to find solution to a problem

(a) to change lightbulb  (b) to change  broken window    (c) to restore power    (d) to free the flow in sink     
(e) to change the faucet   (e) to tighten the faucet  (f) to repair heater    
(g) to change the lock   (h) to exterminate insects     (i) to free the flow in toilet    (j) to seal the leaking roof 

Friday, July 31, 2015

Resposta



(1) electrician = power out
(2) Plumber = sink clogged
(3) Exterminator  = house full of insects
(4) roofer  = roof is leaking
(5) Glazier = broken window 
(6) Locksmith = the lock is jammed
(7) Technician = heater is not working
(8) Handyman = lightbulb burned out
(9) Plumber = faucet dripping
(10) Plumber = toilet clogged   

Thursday, July 30, 2015

Problemas de casa - quem você deve chamar?

Liga os problemas de casa e os seus respectivos técnicos que devem ser chamados para arrumá-los:

(1) electrician
(2) Plumber
(3) Exterminator
(4) roofer
(5) Glazier 
(6) Locksmith
(7) Technician
(8) Handyman
(9) Plumber
(10) Plumber    


(a) lightbulb burned out   (b) broken window    (c) power out    (d) sink clogged    
(e) faucet dripping    (f) heater not working    (g) the lock is jammed     

(h) house full of insects     (i) toilet clogged    (j) roof is leaking 


Tuesday, July 28, 2015

Problemas de casa - resposta.

Liga os problemas de casa e seus respectivos nomes em Inglês:

(1) f
(2) a
(3) b
(4) g
(5) h 
(6) i
(7) j
(8) e
(9) c
(10) d    


Sunday, July 26, 2015

Problemas de casa - quais são os nomes em Inglês?

Liga os problemas de casa e seus respectivos nomes em Inglês:

(1) Problema de aquecedor
(2) lampada queimada
(3) Vidro da janela quebrado
(4) Fechadura com problema
(5) Casa com insetos 
(6) Banheira entupida
(7) Teto vazando água
(8) Torneira pingando água
(9) Falta de luz
(10) Pia está entupida    


(a) lightbulb burned out   (b) broken window    (c) power out    (d) sink clogged    
(e) faucet dripping    (f) heater not working    (g) the lock is jammed     

(h) house full of insects     (i) toilet clogged    (j) roof is leaking  








Monday, July 20, 2015

Preposições dependentes 4 - justificativas para escolha de respostas

Abaixo são justificativas para as respostas

1. The Chairman of Ford said he was born --------- this business
(a) for  (b) in   (c) over
Explicação: Sempre se use a frase - nascido nesse (in this) negócio ou nascido dentro (into) desse negócio 
2. What does the Ford chairman mean --------- this statement?
(a) against  (b) by   (c) in
Explicação: O que o executivo da Ford quer dizer pela (by) frase -------------------------?
3. One of the problems many foreign students encounter is trying to translate the new language -------------- their native languages.
(a) to  (b) with  (c) into
Explicação: A língua A é traduzida em (into) língua B. Para tradução, em = into e não in.
4. The G-8 $20 bn fund should be given in the form of supplies, fertilizers and --------------- Agricultural Development Programs
(a) through   (b) by  (c) over
Explicação: Fornecer fertilizantes através (through) do Programa de Desenvolvimento Agrícola.
5. The best advice received by the daughter of Playboy Magazine Founder is that business is always ---------------- negotiation
(a) for  (b) of  (c) about 
Explicação: Negócio é sobre (about) negociação. 
6. However, negotiation involves a lot ------------- give and take       
(a) of   (b) to   (c) over
Explicação: Negociação envolve muito (lot of) troca. Lot é sempre usada junto com preposição of.   7. I work ----------- an energy distribution company                   
(a) into  (b) in   (c) to
Explicação: Eu trabalho numa (in) empresa.
8. Which Department or Section do you work ---------?
(a) in   (b) for  (c) against
Explicação: Em (in) que departamento você trabalhe?
9. The tendency today is the renewables, or the alternative -------- petroleum.
(a) for  (b) with  (c) to
Explicação: A é uma alternativa à (to) B.
10. But, how do the renewables differentiate themselves --------- the traditional source?
(a) with  (b) from   (c) against
Explicação: A é diferente do (from) B.
11. The IBM ad asked, “how much did we spend ---------- energy last year”?
(a) on   (b) at  (c) in
Explicação: Nosso gastamos dinheiro em (on) alguma coisa. Com gasto, a preposição em = on
                     Para trabalhar ou morar, preposição em = in.   
12. ---------------- what circumstances do you consider a price just?
(a) on  (b) under   (c) at
Explicação: Em (in/under) que circunstância você considera o preço justo? A palavra chave é circunstância.
13. How would you contribute to the environment – going to work ------- car, bus, and bicycle or ----------- foot?
(a) by/by  (b) with/by  (c) by/on
Explicação: Nosso viajamos de (by) carro, de (by) trem, e a (on) pé. 
14. I want to stop --------- and see my brother. He is -------- town.
(a) by/in   (b) at/on   (c) through/by
Explicação: To stop by = dar uma paradinha 
15. There should be a limit --------- which a country’s population can grow.
(a) at  (b) by  (c) to
Explicação: Deve tem limite a qual (to which) a população de um país pode crescer. 
                     To which = a qual